广告赞助
广告赞助

安德雷:非常感激被安帅征召,无论踢哪个位置我都会尽我所能(安德雷:感谢安帅召入,任何位置我都全力以赴)

Ill

你是想要翻译、扩写成新闻,还是做成社媒文案?

先给你两版现成的:

  • 英文翻译:Andre: I’m very grateful to be called up by Ancelotti. I’ll give my all, whatever position I’m asked to play.
  • 资讯快讯(简版):安德雷在采访中表示,十分感激安切洛蒂的征召;无论被安排踢哪个位置,他都会全力以赴,团队利益优先,愿意适应战术需求,并以表现回报信任。
  • ![双语](/assets/images/F1FC39E9.jpg)

需要我:

  1. 写一篇300–500字新闻报道
  2. 拟5–10个标题/导语
  3. 做成中英双语稿
  4. 改成微博/朋友圈/推文风格
  5. 添加背景信息(球员位置、近况、安帅用人思路)

告诉我选哪种,或贴点背景信息(具体哪位“安德雷”),我就定制完善。